Charice Pempengco - She is not lip synching.

               สวัสดีทุกคนครับ  ทั้งที่เข้ามาอย่างตั้งใจและบังเอิญผ่านมา สำหรับคนที่ search มาเจอ คิดว่าคงจะพอมีข้อมูลอยู่บ้างแล้วพอสมควร ข้อมูลในนี้ มีแหล่งที่มามากมาย จาก Wikipedia, จากการให้สัมภาษณ์และจากวีดีโอการแสดงต่างๆ ของ Charice Pempengco, จาก blog ของผู้ที่ชื่นชอบทั่วโลกอินเทอร์เน็ต เท่าที่พอจะ search และนำมาเป็นข้อมูลได้ ซึ่งผมเอามาปะติดปะต่อกัน เพื่อให้เข้าใจได้ง่ายยิ่งขึ้น

               โดยจะไม่ขอกล่าวถึงทุกรายละเอียดปลีกย่อย (เพราะนี่ไม่ใช่เว็บแฟนไซต์) เช่น การแสดงจากทุกเวทีของเธอในประเทศฟิลิปปินส์ มันมีเยอะมาก หากคุณพอจะมีเวลา ก็สามารถหาชมได้ ซึ่งหากคุณลอง search วีดีโอการแสดงของเธอบน YouTube โดยใช้ keyword ว่า Charice Pempengco จะเจอมากกว่า 1,500 2,000 วีดีโอ อาจทำให้บางคนสับสนว่าจะเริ่มต้นตรงไหนดี .. ที่นี่เลยพยายามลำดับการเดินทางที่สำคัญๆ รวบรวมเป็นเรื่องราวที่ตรงกับความเป็นจริงมากที่สุด

               Charice Pempengco คือ DIVA ตัวน้อยๆ ขณะนี้ กลายเป็นสาวน้อยมหัศจรรย์ไปแล้ว เธอเกิดมาพร้อมกับพรสวรรค์ด้านการร้องเพลงด้วยน้ำเสียงที่ทรงพลัง ในแนวเพลงที่ถนัด คือ R&B, POP, Classical, Broadway ซึ่งเธอไดัรับพรอันประเสริฐนี้ มาเต็มๆ จากคุณแม่ของเธอเอง แน่นอนที่สุดว่า Charice ต้องผ่านการฝึกฝนมาไม่น้อย เพราะเธอมักจะพูดเสมอว่า "เธอเริ่มร้องเพลงตั้งแต่อายุ 4 ขวบ โดยมีคุณแม่เป็นผู้ฝึกฝนให้" Charice Pempengco เป็นชาวฟิลิปปินส์ อายุ 15 ปี เธอได้เข้าประกวดแข่งขันร้องเพลงบนเวที "Little Big Star" โดยออกอากาศทางสถานีโทรทัศน์ที่ใหญ่ที่สุดในฟิลิปปินส์อย่าง ABS-CBN ขณะนั้นเธอมีอายุเพียง 13 ปี และได้อันดับที่ 3 มาครอง ในปี 2005 .. ผมคิดว่าในตอนนี้ไม่น่าจะมีชาวฟิลิปปินส์คนไหนที่ไม่รู้จัก Charice Pempengco

l

               เธอสร้างปรากฏการณ์ให้โลกได้ตื่นตะลึงกับพลังเสียงระดับคุณภาพ การแสดงออกที่เป็นธรรมชาติ เป็นมืออาชีพ โดดเด่นในความเป็นเอเชีย ด้วยน้ำสียงอย่างกับจะถอดแบบมาจาก Whitney Houston ซึ่งเป็น Idol อันดับ 1 ในใจของเธอ โดยชื่อเสียงที่ได้รับมานี้ ถูกผลักดันและสนับสนุนจาก FalseVoice ซึ่งเป็นผู้ที่โพสท์วีดีโอการร้องเพลงและการแสดงของเธอจากเวทีต่างๆ บน YouTube  จนกลายเป็นกระแสตอบรับอย่างดีเยี่ยมทั้งต่อตัว FalseVoice เองและแน่นอนที่สุดต่อ Charice Pempengco 

               กระแสการตอบรับในตอนนั้น ส่วนใหญ่คิดว่าไม่น่าจะเป็นน้ำเสียงของเธอเอง คิดว่าเธอ lip sync มากกว่า เพราะเป็นน้ำเสียงระดับคุณภาพอันเหลือเชื่อ! ว่ามันจะออกมาจากเด็กผู้หญิงตัวเล็กๆ คนนี้ และในขณะเดียวกัน ได้มีกระแสการเปรียบเทียบ Charice Pempengco กับ Bianca Ryan เด็กสาว ชาวอเมริกา รุ่นราวคราวเดียวกับเธอ ที่ได้ฉายแววเป็นผู้ชนะเลิศบนเวทีการประกวดแข่งขันร้องเพลงในรายการ "America's Got Talent" ออกอากาศทางสถานีโทรทัศน์ NBC ของสหรัฐอเมริกา ซึ่ง Bianca ก็กำลังได้รับความนิยมอยู่เช่นเดียวกันในขณะนั้น .. ผมจะไม่ขอเปรียบเทียบว่าใครเป็นอย่างไร แนะนำให้ไปดูการแสดงต่างๆ ที่ได้มีหลายๆ คนโพสท์วีดีโอเหล่านี้ไว้บน YouTube แล้วตัดสินใจกันเอาเองครับ เพราะเชื่อว่าแฟนๆ ของทั้ง 2 คน ก็มีเหตุผลรองรับซึ่งกันและกัน  เดี๋ยวจะเถียงกันไม่จบ

               และด้วยวีดีโอเหล่านี้ ในเดือนมิถุนายน 2007 ทำให้ค่ายเพลงแห่งหนึ่งในสวีเดน เกิดความสนใจและเชิญ Charice ไปยัง Stockholm เพื่อบันทึกเสียง ถึง 7 เพลงด้วยกัน (แต่ในวีดีโอการให้สัมภาษณ์ในรายการ Balitang America ของฟิลิปปินส์นั้น Charice บอกว่า 6 เพลง อันนี้ก็ไม่ทราบข้อเท็จจริงเหมือนกัน) ส่วนจะมีเพลงใดบ้างนั้น ไม่ขอลงเพราะไม่รู้ข้อเท็จจริงที่แน่นอน แต่หากอยากรู้ว่ามีเพลงอะไรบ้าง ลองดูใน Wikipedia ก็ได้ครับ กำหนดการวางแผงของอัลบั้มนี้ ก็ไม่มีการแจ้งรายละเอียดไว้เช่นกัน

l

               2-3 เดือนต่อมา FalseVoice ได้ลงคลิปวีดีโอการแสดงของเธอในเพลง "And I Am Telling You I'm Not Going" 1 ในเพลงประกอบภาพยนต์เรื่อง Dreamgirls ทำให้ SBS (Seoul Broadcasting System) สถานีโทรทัศน์ที่มีชื่อเสียงแห่งหนึ่งของเกาหลีใต้ ต้องการให้เธอเดินทางไปเป็นแขกรับเชิญ เพื่อแสดงความสามารถในรายการ Star King เธอได้ทำให้ผู้ชมในห้องส่งและคณะกรรมการในรายการ (โดยมีศิลปินชื่อดังวง Super Junior รวมอยู่ด้วย) ถึงกับช็อคระหว่างชมเธอร้องเพลง “And I Am Telling You I'm Not Going" ซึ่งปรากฏการณ์นี้เคยเกิดขึ้นมาก่อนหน้านี้แล้วบน YouTube เธอย้ำความชัดเจนนั้นลงไปอีกครั้งหนึ่ง.. ศิลปินในวง Super Junior หลายคน ถึงกับทึ่งในความสามารถของเธอไม่หาย แม้ว่าเธอจะร้องเพลงแรกจบไปแล้วก็ตาม .. เธอแนะนำตัวและตอบคำถามต่างๆ พร้อมทั้งร่วมเต้นกับ Super Junior ในเพลงฮิตของวง ทั้งนี้ยังได้ร่วมร้องเพลง "A Whole New World" กับ Kyuhyun 1 ในศิลปินวง Super Junior ด้วย

l

               อาจกล่าวได้ว่าด้วยการออกรายการนี้เอง (วีดีโอช่วงการแสดงของ Charice ได้รับการโพสท์บน YouTube โดย coolsmurf ปัจจุบัน มีจำนวนผู้เข้าชมกว่า 2,850,000 3,350,000 ครั้งและร่วมแสดงความคิดเห็นกว่า 9,200 10,000 ข้อความ) ได้เป็นใบเบิกทางครั้งสำคัญในชีวิตของ Charice เพราะเธอได้รับความสนใจจากหลายๆ รายการในสหรัฐอเมริกา ในวันที่ 14 พฤศจิกายน 2007 สถานีโทรทัศน์  E! (Everything Entertainment) รายการข่าวบันเทิงอย่าง The Daily 10 ที่ได้พาดหัวข้อข่าวว่า "A STAR IS BORN!" พร้อมชื่นชม Charice และการันตีว่าเธอไม่ได้ lip sync และกล่าวอย่างตื่นเต้นปิดท้ายว่า ไม่น่าเชื่อว่าเด็กคนนี้จะอายุแค่ 15 ปีเท่านั้น  และในวันที่ 28 พฤศจิกายน 2007 พิธีกรชื่อดัง Ellen DeGeneres ได้โชว์การแสดงของ Charice ซึ่งเป็นวีดีโอบน YouTube เมื่อครั้งที่ไปออกรายการ "Star King" ต่อผู้ชมในห้องส่ง โดยต่างก็ทึ่งในความสามารถของเธอและอยากให้เธอมาแสดงความสามารถในรายการ The Ellen DeGeneres

               และสมกับความตั้งใจของ Ellen DeGeneres ในที่สุด Charice Pempengco ก็ได้ไปแสดงความสามารถของเธอใน The Ellen DeGeneres Show ในวันที่ 19 ธันวาคม 2007 โดยร้องเพลง "And I Am Telling You I'm Not Going" แน่นอนเธอได้แสดงให้เห็นถึงพลังเสียงจริงๆ ที่ไม่ได้มีการ lip sync สร้างความตื่นตะลึงแก่ผู้ชมในห้องส่งอีกครั้งบนเวทีนี้ เมื่อร้องเพลงแรกจบ เธอได้รับเกียรติจากผู้ชมในห้องส่งลุกขึ้นปรบมือให้กับเธออยู่นานและ Ellen ได้สร้างความประหลาดใจให้กับ Charice ด้วยการมอบ iPod Touch ให้กับเธอ เพราะ Ellen ทราบมาว่าเธอได้ทำ iPod ของเธอหายขณะเดินทางเพื่อมาออกรายการนี้ และอีกเพลงที่โชว์ในรายการคือ "I Will Always Love You" ผู้ชมในห้องส่งก็ยังคงทึ่งและประทับใจกับของขวัญวันคริสต์มาสที่ Ellen มอบให้ชิ้นนี้ 

l

Ellen เข้ามากอดให้กำลังใจ

l

               ด้วยกระแสการตอบรับอย่างดีจากแฟนๆ ชาวเกาหลีใต้ ในรายการ Star King ครั้งที่แล้ว เมื่อกลับจากอเมริกา Charice ก็ได้รับเชิญให้ไปออกรายการ Star King อีกครั้ง ครั้งนี้เธอโชว์ความสามารถในเพลง "I Will Survive" และเพลง "I Will Always Love You" ร้องคู่กับ Lena Park ศิลปิน R&B ชื่อดังของเกาหลีใต้ ในวันที่ 29 ธันวาคม 2007

l

               และเมื่อวันที่ 8 เมษายน 2008 ที่ผ่านมา นับเป็นการเดินทางที่สำคัญอีกครั้งหนึ่ง เมื่อเธอได้รับเชิญให้ไปออกรายการ The Paul O'Grady ที่ London ประเทศอังกฤษ เธอโชว์ 2 เพลงที่ร้องมาในหลายๆ เวที คือ "And I Am Telling You I'm Not Going" และ "I Will Always Love You" ตอกย้ำความสามารถที่ไม่ใช่มีเพียงแค่ความน่าสนใจ แต่มันมีศักยภาพมากกว่านั้นแฝงอยู่ แน่นอนที่สุดว่าทั้งพิธีกรและแขกรับเชิญรวมทั้งผู้ชมในห้องส่ง ต่างทึ่งและตะลึงในความสามารถของเธออีกครั้ง

l

               ในที่สุดก็สมกับการรอคอยของแฟนๆ ทั้งชาวฟิลิปปินส์เอง แฟนๆ ชาวเอเชียในประเทศต่างๆ รวมทั้งผม ที่ลุ้นให้เธอได้โกอินเตอร์ตลอดมา เมื่อรู้ว่า Charice Pempengco ได้รับเชิญให้ไปแสดงความสามารถร่วมกับเด็กๆ อีกหลายคนที่มีความสามารถแตกต่างกันออกไป (The World's Most Talented Kids!) เป็นอีกครั้งสำคัญที่ต้องติดตาม บนเวทีของสุดยอดทอล์คโชว์ ในอเมริกา "The Oprah Winfrey Show" ซึ่งได้มีการบันทึกเทปไว้แล้ว กำลังจะออกอากาศให้ได้ชมกันในเดือนพฤษภาคมที่จะถึงนี้

Teaser

 Charice Pempengco on The Oprah Winfrey Show (May 12, 2008)

   ปล. เพื่อนๆ ทุกคนสามารถแสดงความคิดเห็นเพิ่มเติม ช่วยกันอัพเดทเรื่องราวของ Charice Pempengco ที่เพื่อนๆ รู้และคิดว่าถูกต้อง เข้ามาได้นะครับ ผมจะได้นำข้อมูลเหล่านั้นมาอัพเดทให้เนื้อหาสดใหม่และสม่ำเสมอมากยิ่งขึ้น

edit @ 19 May 2008 11:31:27 by Caramel Macchiato